如果你有语言方面的天赋和耳朵，你可能想学习并在新的情况和环境中好好利用你的技能。随着对合格毕业生的需求不断增加，翻译研究硕士可以为一系列令人兴奋的国际和国内职业以及全球范围内的自雇选择打开大门。
翻译研究
Translation Studies
专业介绍
如果你有语言方面的天赋和耳朵，你可能想学习并在新的情况和环境中好好利用你的技能。随着对合格毕业生的需求不断增加，翻译研究硕士可以为一系列令人兴奋的国际和国内职业以及全球范围内的自雇选择打开大门。
Program Introduction
If you have a flair and ear for languages, you may want to study and put your skills to good use in new situations and settings. With demand growing for qualified graduates, a Translation Studies MSc can open doors to a range of exciting international and national careers as well as self-employment options globally.
| 所属大学 | 阿伯丁大学 |
| 关联学科 | 语言 |
| 开学时间 | 9月 |
| 学制 | 1 年 |
| 学费 | 23,800 GBP |
| 项目网址 | https://www.abdn.ac.uk/study/postgraduate-taught/degree-programmes/329/translation-studies/ |
申请要求
专业领域：语言，语言学，交流学，商业研究，法律，或legal studies。
语言要求
IELTS
| 总分要求： | 6.5 |
| 分项要求： | 听力: 5.5 | 阅读: 6 | 写作: 6 | 口语: 5.5 |
TOEFL
| 总分要求： | 90 |
| 分项要求： | 听力: 17 | 阅读: 21 | 写作: 21 | 口语: 20 |
课程设置
| 中文课程名 | 英文课程名 |
|---|---|
| 必修课程 | Compulsory Courses |
| 特定于语言的翻译组合 (LN5008) | Language - Specific Translation Portfolio (LN5008) |
| 翻译研究中的关键概念和方法 (LN5009) | Key Concepts and Methods in Translation Studies (LN5009) |
| 翻译人员的编辑、校对和审查 (LN5015) | Editing, Proofreading and Reviewing for Translators (LN5015) |
| 特定于语言的翻译组合 (LN5008) | Language - Specific Translation Portfolio (LN5008) |
| 翻译研究论文 (LN5907) | Dissertation in Translation Studies (LN5907) |
| 可选课程 | Optional Courses |
| 跨文化交际 (LN5510) | Intercultural Communication (LN5510) |
| 其他特定于语言的翻译组合 (LN5512) | Additional Language - Specific Translation Portfolio (LN5512) |
| 翻译技术 (LN5521) | Translation Technology (LN5521) |
| 口译 (LN5528) | Interpreting (LN5528) |
| 文学翻译 (LN5513) | Literary Translation (LN5513) |
| 翻译专业技能 (LN5522) | Professional Skills for Translators (LN5522) |