该硕士课程迎合了越来越多的行业和环境中对高技能和专业翻译人员的需求。它提供了十种不同的高级语言，为成为专业翻译人员提供了良好的平台，也为进入博士水平的研究提供了必要的理论基础。
翻译研究
Translation Studies
专业介绍
该硕士课程迎合了越来越多的行业和环境中对高技能和专业翻译人员的需求。它提供了十种不同的高级语言，为成为专业翻译人员提供了良好的平台，也为进入博士水平的研究提供了必要的理论基础。
Program Introduction
This Masters caters to an increasing need for highly skilled and specialist translators across a wide range of industries and settings. It offers ten different advanced languages, and provides an excellent platform to become a professional translator as well as the essential theoretical foundation to progress to research at doctoral level.
| 所属大学 | 格拉斯哥大学 |
| 关联学科 | 语言 |
| 开学时间 | 9月 |
| 学制 | 1 年 |
| 学费 | 26,580 GBP |
| 项目网址 | https://www.gla.ac.uk/postgraduate/taught/translationstudies/ |
申请要求
专业领域：法语，西班牙语（卡斯蒂利亚语），俄语，意大利语，葡萄牙语，德语，波兰语，捷克语或加泰罗尼亚语，是一个母语为英语的人，学习中文翻译的申请人应以普通话为母语。
语言要求
IELTS
| 总分要求： | 7 |
| 分项要求： | 听力: 6.5 | 阅读: 6.5 | 写作: 6.5 | 口语: 6.5 |
TOEFL
| 总分要求： | 94 |
| 分项要求： | 听力: 20 | 阅读: 19 | 写作: 24 | 口语: 20 |
课程设置
| 中文课程名 | 英文课程名 |
|---|---|
| 核心课程 | Core courses |
| 理论与实践中的翻译研究 | TRANSLATION STUDIES IN THEORY AND PRACTICE |
| 翻译方法与专业环境 | APPROACHES TO TRANSLATION AND THE PROFESSIONAL ENVIRONMENT |
| 高级翻译和语言学习 (英语和至少一种其他语言之间的翻译) | ADVANCED TRANSLATION AND LANGUAGE STUDY (translation between English and at least one other language) |
| 可选课程可能包括 | Optional courses may include |
| 跨媒体营销和翻译 | MARKETING AND TRANSLATION ACROSS MEDIA |
| 文学翻译研究 | LITERARY TRANSLATION STUDIES |
| 字幕电影和电视 | SUBTITLING FILM AND TV |
| 额外的高级翻译和语言学习课程 | Additional Advanced Translation and Language Study courses |
| 初级、非初级、中级或高级的额外语言学习 | Additional language study at beginner, non-beginner, intermediate or advanced level |
| 相关本科荣誉课程 | Relevant undergraduate Honours courses |