Compulsory 必修 |
Compulsory 必修 |
翻译研究的方法和途径 |
Methods and Approaches in Translation Studies |
口译技能: 连续和同时 |
Interpreting Skills: Consecutive and Simultaneous |
Optional 选修 |
Optional 选修 |
国际组织翻译 (英文-阿拉伯文) |
Translation for International Organisations (English-Arabic) |
屏幕翻译介绍 |
Introduction to Screen Translation |
译者语料库语言学 |
Corpus Linguistics for Translators |
翻译英语 |
English for Translators |
修辞和公开演讲 |
Rhetoric and Public Speaking |
跨文化管理业务 |
Managing Business Across Cultures |
翻译中的流派 |
Genres in Translation |
法律翻译导论 |
Introduction to Legal Translation |
国际组织: 背景、理论和实践 |
International Organisations: Context, Theory and Practice |
机器翻译的原理与应用 |
Principles and Applications of Machine Translation |
文学翻译 |
Literary Translation |
为专业目的写作 |
Writing for Professional Purposes |
专业法语-英语翻译A |
Specialised French-English Translation A |
专业德语-英语翻译A |
Specialised German-English Translation A |
专业意大利语-英语翻译A |
Specialised Italian-English Translation A |
专业葡萄牙语-英语翻译A |
Specialised Portuguese-English Translation A |
专业俄语-英语翻译A |
Specialised Russian-English Translation A |
专业西班牙语-英语翻译A |
Specialised Spanish-English Translation A |
专业英语-阿拉伯语翻译A |
Specialised English-Arabic Translation A |
专业法语-英语翻译B |
Specialised French-English Translation B |
专业德语-英语翻译B |
Specialised German-English Translation B |
专业意大利语-英语翻译B |
Specialised Italian-English Translation B |
专业葡萄牙语-英语翻译B |
Specialised Portuguese-English Translation B |
专业俄语-英语翻译B |
Specialised Russian-English Translation B |
专业西班牙语-英语翻译B |
Specialised Spanish-English Translation B |
专业英语-阿拉伯语翻译B |
Specialised English-Arabic Translation B |
专业阿拉伯语-英语翻译A |
Specialised Arabic-English Translation A |
专业英汉翻译A |
Specialised English-Chinese Translation A |
专业阿拉伯语-英语翻译B |
Specialised Arabic-English Translation B |
专业英汉翻译B |
Specialised English-Chinese Translation B |
重新设置: 报告和实时字幕 |
Respeaking: Reporting And Live Subtitling |
论文: 翻译研究 |
Dissertation: Translation Studies |
扩展翻译 |
Extended Translations |
专业汉英翻译A |
Specialised Chinese-English Translation A |
专业日英翻译A |
Specialised Japanese-English Translation A |
专业汉英翻译B |
Specialised Chinese-English Translation B |
专业日英翻译B |
Specialised Japanese-English Translation B |
同声传译: 葡萄牙语 |
Simultaneous Interpreting: Portuguese |
同声传译: 德语 |
Simultaneous Interpreting: German |
同声传译: 意大利语 |
Simultaneous Interpreting: Italian |
同声传译: 西班牙语 |
Simultaneous Interpreting: Spanish |
同声传译: 中文 |
Simultaneous Interpreting: Chinese |
同声传译: 法语 |
Simultaneous Interpreting: French |
连续口译-葡萄牙语 |
Consecutive Interpreting - Portuguese |
连续口译-德语 |
Consecutive Interpreting - German |
连续口译-意大利语 |
Consecutive Interpreting - Italian |
连续口译-西班牙语 |
Consecutive Interpreting - Spanish |
连续口译-中文 |
Consecutive Interpreting - Chinese |
连续口译-法语 |
Consecutive Interpreting - French |
高级连续口译-葡萄牙语 |
Advanced Consecutive Interpreting - Portuguese |
高级连续口译-德语 |
Advanced Consecutive Interpreting - German |
高级连续口译-意大利语 |
Advanced Consecutive Interpreting - Italian |
高级连续口译-西班牙语 |
Advanced Consecutive Interpreting - Spanish |
高级连续口译-中文 |
Advanced Consecutive Interpreting - Chinese |
高级连续口译-法语 |
Advanced Consecutive Interpreting - French |
复述口译: 连续 |
Retour Interpreting: Consecutive |
高级重述口译: 同步 |
Advanced Retour Interpreting: Simultaneous |