华威大学文学翻译研究专业学费_录取要求

Literary Translation Studies

专业介绍

文学翻译研究硕士课程的目标学生的语言组合包括英语和任何其他语言。这可能是一门你在学术环境中正式学习过的语言，一门属于你的文化遗产的语言，一门“大”语言或一门“小”语言，一门现代语言或一门古典语言;它可以是世界上任何地方的语言。文学翻译研究硕士课程将教会您批判性和理论性地思考翻译，但它也将磨练您的实际翻译技能。如果您希望在完成学位后在该领域工作，我们的实践文学翻译将向您介绍文学翻译的“真实世界”。

Program Introduction

The MA in Literary Translation Studies is aimed at students whose
language combination includes English and any other language. This might
be a language that you have studied formally in an academic setting, a
language that is part of your cultural heritage, a 'big' language or a
'small' language, a modern language or a classical language; it can be a
language from anywhere in the world.The MA in Literary Translation
Studies will teach you to think critically and theoretically about
translation, but it will also hone your practical translation skills.
Our practising literary translators will introduce you to the 'real
world' of literary translation should you wish to work in the field
after completing your degree.

所属大学	华威大学
关联学科	语言
开学时间	9月
学制	1 年
学费	27,680 GBP
申请费	75
项目网址	https://warwick.ac.uk/study/postgraduate/courses/literarystudies

申请要求

专业领域：英语文学，现代语言学或其他相关专业。雅思7.5，两个单项7.5，其余单项6.5或7。

语言要求

IELTS

总分要求：

7.5

TOEFL

总分要求：	108
分项要求：	听力: 23 \| 阅读: 23 \| 写作: 23 \| 口语: 23

课程设置

中文课程名	英文课程名
核心模块	Core modules
理论与实践中的翻译研究	Translation Studies in Theory and Practice
文学翻译与创意 (再) 写作工作坊	Literary Translation and Creative (Re-) Writing Workshop
文学翻译的实践	The Practice of Literary Translation
论文	Dissertation
可选核心模块	Optional core modules
文体学研讨会	Stylistics Workshop
写人权和不公正	Writing Human Rights and Injustice
非小说类写作工作坊	Non-Fiction Writing Workshop
跨民族文化	Trans/national Cultures
多种语言	Multilingualism
卡利班在加勒比海的遗产	Caliban's Legacy in the Caribbean
意大利的诱惑	The Lure of Italy