通过我们灵活和行业准备的翻译研究硕士课程，发展您作为专业翻译人员的职业生涯。加入我们的全球翻译社区，在世界排名前150位的现代语言学系之一发现翻译艺术*。全球语言服务行业正以惊人的速度增长;前五大供应商中的两家，SDL和RWS，总部设在英国，还有许多总部设在美国、欧洲和亚洲的大中型供应商。无论您身在何处，都是进入该行业的最佳时机，我们的创新硕士课程非常适合那些希望从事或发展专业翻译职业的人士。
翻译研究
Translation Studies
专业介绍
通过我们灵活和行业准备的翻译研究硕士课程，发展您作为专业翻译人员的职业生涯。加入我们的全球翻译社区，在世界排名前150位的现代语言学系之一发现翻译艺术*。全球语言服务行业正以惊人的速度增长;前五大供应商中的两家，SDL和RWS，总部设在英国，还有许多总部设在美国、欧洲和亚洲的大中型供应商。无论您身在何处，都是进入该行业的最佳时机，我们的创新硕士课程非常适合那些希望从事或发展专业翻译职业的人士。
Program Introduction
Develop your career as a professional translator through our flexible and industry ready MA in Translation Studies. Join our global community of translators to discover the art of translation at one of the world’s top 150 Modern Languages departments*.
The global Language Services industry is growing at an impressive rate; two of the top five providers, SDL and RWS, are based in the United Kingdom, and there are many large- and medium-sized providers headquartered in the US, Europe and Asia. Wherever you are based, there is no better time to enter the industry and our innovative MA is ideal for those looking to embark on, or develop, careers as professional translators.
| 所属大学 | 伯明翰大学 |
| 关联学科 | 语言 |
| 开学时间 | 9月 |
| 学制 | 1 年 |
| 学费 | 26,180 GBP |
| 项目网址 | https://www.birmingham.ac.uk/postgraduate/courses/taught/arts-law-inter/translation-studies.aspx |
申请要求
伯明翰大学可以提供入学的语言翻译：英语译成普通话，但普通话不能译成英语法语译英语和英语译法语意大利语译成英语和英语译成意大利语俄语译至英语和英语译至俄语西班牙语译成英语和英语译成西班牙语葡萄牙语译为英语和英语译为葡萄牙语德语至英语和英语至德语英语译希腊语和希腊语译英语英语译加泰罗尼亚语和加泰罗尼亚语译英语因此要求申请人的母语必须为其中之一的语言。
语言要求
IELTS
| 总分要求： | 6.5 |
| 分项要求： | 听力: 6.5 | 阅读: 6.5 | 写作: 6.5 | 口语: 6.5 |
TOEFL
| 总分要求： | 88 |
| 分项要求： | 听力: 22 | 阅读: 22 | 写作: 22 | 口语: 22 |
课程设置
| 中文课程名 | 英文课程名 |
|---|---|
| 核心模块 | Core modules |
| 理论和分析技能 | Theoretical and Analytical Skills |
| 商务翻译 | Translating for Business |
| 翻译技术 | Translation Technology |
| 专业翻译 | Specialised Translation |
| 可选模块 | Optional modules |
| 多模态翻译 | Multimodal Translation |
| 项目管理 | Project Management |
| 专业发展 (翻译/口译) | Professional Development (Translation/Interpreting) |
| 当代翻译理论 | Contemporary Translation Theory |
| 面向所有人的语言 | Languages for All |